Beso el vacío

y me arrastro hacia su corazón,

renunciando a cuanto adoro. 

Rezo por poder volver a escuchar

la canción viperina;

ojalá se acabe por fin.

 

Cuando el amor comienza a morir,

lo hace con un beso

violentamente dulce y cálido.

Cuando el amor comienza a morir,

cuando el amor comienza a morir,

también lo hago yo.

Eso es.

 

Aguardo con firmeza

a las puertas del Desamor,

esperando tu llamada.

 

Cuando el amor comienza a morir,

lo hace con un beso

violentamente dulce y cálido.

Cuando el amor comienza a morir,

cuando el amor comienza a morir,

también lo hago yo.

 

Tus palabras me hacen cosquillas,
como las alas de los ángeles
al plegarse.

 

Cuando el amor comienza a morir,

lo hace con un beso

violentamente dulce y cálido.

Cuando el amor comienza a morir,

cuando el amor comienza a morir,

también lo hago yo,

también muero yo.

 

Cuando el amor comienza a morir,

también lo hago yo.

 

 

 

*Se intento no ser muy literal la tradución, así que en algunas partes se ha optado por conservar el sentido antes que alguna imagen.

**Las letras del título son las siglas de "when love starts to die".